Marruecos — el mercado de partida
Aquí empieza todo: una oferta corta y controlada en Marrakech, y después una ampliación progresiva a otras ciudades.
Quién responde : ATLAS Maroc
- Marruecos — Marrakech y su región en primer lugar Atendido
Marruecos · Europa · África
Tres espacios comerciales, tres realidades distintas
Una implantación no es un mercado atendido, y un idioma no es un mercado. Esta sección separa de forma explícita lo que hacemos, lo que preparamos y lo que perseguimos.
Atendido
Allí se realizan operaciones comerciales reales.
En estudio
Prospección iniciada: interlocutores identificados, condiciones en verificación. Ninguna operación hasta la fecha.
Objetivo
Mercado que deseamos desarrollar. Sin prospección iniciada ni operación realizada.
Europa — una base comercial en construcción
Una presencia en España permite presentar una base europea. Por sí sola no equivale a una autorización para importar o distribuir en un país concreto de la Unión.
Quién responde : ATLAS Espagne
- España — Base de desarrollo comercial En estudio
- Francia Objetivo
- Portugal Objetivo
- Italia Objetivo
- Bélgica Objetivo
- Países Bajos Objetivo
África — un desarrollo selectivo, no una promesa continental
No pretendemos cubrir «toda África». Abriremos mercados concretos, uno a uno, tras su validación.
Quién responde : La sociedad que responde depende del país indicado en su solicitud. Se lo indicamos desde el primer contacto, junto con la zona que atiende.
No mostramos ningún país mientras no haya allí una prospección concreta. Esta página existe para recoger solicitudes precisas: serán ellas las que hagan aparecer aquí los primeros mercados, con su estado real.
Ver África → Tres cosas que no hay que confundir
Sociedad, mercado e idioma
Muchos sitios de exportación mantienen una confusión cómoda entre «tenemos una sociedad aquí» y «entregamos allí». Queremos separar tres nociones que no tienen nada que ver.
- La sociedad
- La empresa que responde, contrata y factura. Se nombra en cada ficha de producto, cada formulario y cada página de contacto.
- El mercado
- El país donde se realiza efectivamente una operación. Lleva un estado —atendido, en estudio, objetivo— y solo cambia con los hechos.
- El idioma
- La comodidad de lectura del visitante. Un comprador francófono establecido en España consulta la oferta Europa en francés: el selector de idioma está separado de la elección de mercado.
¿Su mercado todavía no está en esta página?
Así es precisamente como abrimos mercados: una solicitud concreta, una verificación y después una operación. Describa su país, sus necesidades y sus volúmenes.